Uèenik Jakov, Jovanov brat, Je zarobljen od vlasti.
Já sám jsem byl zajat v mém vlastním velitelském stanu.
Ja sam zarobljen u svom komandnom šatoru.
V roce 2001, byl zajat jednotkami Talibanu jako válečný zpravodaj v Afghánistánu.
2001, su ga zarobile Talibanske trupe dok je izveštavao iz rata u Afghanistanu.
Víte, že velitel na Jávě byl zajat v březnu.
Znate da je komandant na Javi zarobljen u martu.
Můj otec byl zajat v bitvě s Romulany a nedopřáli mu zemřít.
Moga su oca zarobili Romulanci i nisu mu dopustili da umre.
Byl zajat a převezen do jejich zajateckého tábora.
Заробили су га и стрпали у вијетнамски ратни логор.
Takže je tu také šance, že byl zajat nebo zabit nemesis.
Pa postoji moguænost da je zarobljen ili ubijen od strane nemesisa.
Je to náhoda, že nás napadli poté, co jeden z nich byl zajat?
Je li sluèajnost da su nas napali nakon što je jedan od njih zarobljen?
Generál Tottori byl zajat a souzen jako válečný zločinec...
Генерал Тотојо је био заробљен и осуден као ратни криминалац.
Řekla jste mi, že mě váš tým zachránil, když jsem byl zajat Wraithy.
Ranije si mi rekla... Da si me ti i tvoj tim spasili od Wraitha.
Tvrdí, že byl zajat před pár hodinami.
Tvrdi da je zarobljen pre par sati.
Říká se, že jste byl zajat nějakou šílenou ženou.
Rekli su da te neka ludaèa držala zatvorenog.
Že ten mariňák ze zásobovací jednotky byl zajat, a oni pak jeho prdel vystavili uprostřed města.
Taj marinac koji je zarobljen, obesili su ga u centru grada.
Jerry byl zajat a to ucho mu připomínalo, jak moc chtěl přežít.
Jerryja su zarobili, a uho je zadržao kao podsjetnik na njegovu želju za preživljavanjem.
Byl zajat, ale pak ho někdo z jejich lidí pustil.
Bio je zarboljen, ali onda ga je oslobodio neko iznutra.
Cole byl zajat, domníváme se, že FULCRUMem.
Mislimo da je FULCRUM uhvatio Colea.
Jednou jsem byl zajat a mučen Mord-Sithami.
Jednom su me uhvatile i muèile Mord-Sith.
Major Gavrilov Piotr Michalyč byl zajat těžce raněný třicátý druhý den války.
Мајор Пјотр Михаилович Гаврилов, тешко рањен, заробљен је 32. дана од почетак рата.
Fabious byl zajat Leezarem a jeho muži.
Fabiusa je zarobio Lizar i njegovi ljudi.
Mistr Jedi Even Piell, vybavený znalostí informací o tajných trasách do srdce republikových a separatistických světů, byl zajat a uvězněn v pevnosti známé jako CITADELA.
Uèitelj Even Pil je nosio informaciju o tajnim putevima u srce Republike i teritorije Separatista. Uhvatili su ga i zatvorili u zatvor poznat kao Tvrðava.
Byl zajat na můj rozkaz, aby se zpovídal ze svých zločinů.
Заробљен је по мом наређењу да одговара за своје злочине.
Jednoho dne jsem bojoval a můj partner byl zajat.
Једном у борби, ухватили су мог партнера.
Ramon byl zajat před šesti lety zajat Divizí v Paříži.
Рамона је Одсек ухватио у Паризу, пре шест година.
I kdyby byl zajat, tohle není záchranná mise.
Чак и ако је талац, ово није мисија спашавања.
Když jsi byl zajat, tak jsi zbraň měl.
Имао си мач кад су нас заробили.
Byl zajat, spolu s dalšími důstojníky poblíž italské hranice.
Bio je zatvorenik zajedno sa još nekim oficirima blizu Italijanske granice.
Pokud je to váš syn, znamená to, že byl zajat.
Ako je ovo vaš sin, uzet je kao zarobljenik.
Jmenoval se Nathan Hale, a byl zajat, když byl na mé misi.
Zvao se Nathan Hale, a uhvaæen je dok je obavljao zadatak za mene.
Věděl jsi, že byl zajat Španěly?
Znaš li da je su ga Španci zarobili?
A tak se stalo, že se mladý John Alden oddělil od Salemu a bez kořenů, bez víry a lásky vrhl se do válečného víru, kde byl zajat pohanskými indiány.
I zbog toga se mladi Džon Alden udaljio od Sejlema, i bez porodice, vere i ljubavi, otišao u okrutnost rata, gde su ga zarobili paganski Indijanci.
Policie potvrdila, že Wolfe byl zajat Zorou, a je držen novou revoluční technologií.
Savezne agencije izvješćuju Wolfe je zauzevši ponovno po Zora, i drži se pod kontrolom revolucionarnom novom tehnologijom.
Sam Rychlý byl zajat a přísahal, že Postrach Rytířů směřoval tímto směrem.
Sem Brzi je uhvaæen. i kune se da se Noæna Mora zaputila u ovom pravcu.
Veličenstvo, zabiják, co utekl, byl zajat.
Vaše Veli? anstvo, ubica koji je pobegao je uhva? en.
{\cHFFFFFF}Jan kupoval trávu a byl zajat.
Jan je kupovao travu i zarobljen je.
Jindřich byl zajat a Markéta uprchla do exilu se svým údajně krutým synem Eduardem z Westminsteru.
Henrija su uhvatili, dok je Margaret pobegla u izgnanstvo sa svojim navodno svirepim sinom, Edvardom od Vestminstera.
0.76719689369202s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uèenik Jakov, Jovanov brat, Je zarobljen od vlasti. 